レナード・バーンスタイン＞日本公演

バーンスタインの日本公演の記録です。
→プログラム、ちらしの写真

１９６１年　ニューヨークフィルハーモニック(出典：Bernstein LIVE)

月日・時間	場所	曲目	備考
４月２６日	東京：東京文化会館	・国歌・ハリス：交響曲第３番・バルトーク：弦楽器､打楽器とチェレスタのための音楽 (休憩) ・ラヴェル：ピアノ協奏曲ト長調(ピアノ：バーンスタイン) ・ラヴェル：ラ・ヴァルス (アンコール) ・コープランド：ロデオ～ホーダウン・プロコフィエフ：交響曲第５番～第２楽章
４月２７日	東京：東京体育館	・国歌・ベルリオーズ：「ローマの謝肉祭」序曲・バーンスタイン：交響曲第１番「エレミア」(MS：トゥーレル) (休憩) ・ブラームス：交響曲第１番ハ短調 (アンコール) ・コープランド：ロデオ～ホーダウン
４月２８日	静岡：駿府会館	・ベルリオーズ：「ローマの謝肉祭」序曲・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調 (休憩) ・チャベス：シンフォニア・インディア・チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ (アンコール) ・ストラヴィンスキー：火の鳥からInfernal Dance ・コープランド：ロデオ～ホーダウン
４月２９日	名古屋：名古屋市公会堂	・国歌・チャベス：シンフォニア・インディア・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調 (休憩) ・ラヴェル：シェーラザード(MS：トゥーレル) ・チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ (アンコール) ・バーンスタイン：「キャンディード」序曲・コープランド：ロデオ～ホーダウン
５月　１日	大阪：大阪産経会館	・国歌・ベルリオーズ：「ローマの謝肉祭」序曲・バルトーク：弦楽器､打楽器とチェレスタのための音楽 (休憩) ・シューマン：交響曲第２番ハ長調 (アンコール) ・ラヴェル：ラ・ヴァルス
５月　２日	大阪：大阪府体育館	・国歌・チャベス：シンフォニア・インディア・バーンスタイン：交響曲第１番「エレミア」(MS：トゥーレル) (休憩) ・チャイコフスキー：交響曲第４番ヘ短調 (アンコール) ・コープランド：ロデオ～ホーダウン
５月　４日	神戸：神戸国際会館	・国歌・バーンスタイン：「キャンディード」序曲・シューマン：交響曲第２番ハ長調 (休憩) ・ラヴェル：シェーラザード(MS：トゥーレル) ・チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ (アンコール) ・コープランド：ロデオ～ホーダウン
５月　５日	東京：東京文化会館	・国歌・ヒンデミット：弦と金管のための演奏会用音楽・ベルク：管弦楽のための３つの小品 (休憩) ・チャベス：シンフォニア・インディア・黛：Bacchanale(饗宴)(※) ・コープランド：エル・サロン・メヒコ (アンコール) ・ラヴェル：ダフニスとクロエ第２番～Generel Dance ・バーンスタイン：「キャンディード」序曲	(※)小澤征爾指揮
５月　６日	東京：東京文化会館	・国歌・アイヴス：答のない質問・アイヴス：交響曲第２番 (休憩) ・ストラヴィンスキー：春の祭典 (アンコール) ・ストラヴィンスキー：火の鳥からInfernal Dance
５月　７日	日立市：小平記念館	・国歌・ベルリオーズ：「ローマの謝肉祭」序曲・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調 (休憩) ・チャベス：シンフォニア・インディア・チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ (アンコール) ・バーンスタイン：「キャンディード」序曲) ・コープランド：ロデオ～ホーダウン

１９７０年　ニューヨークフィルハーモニック

月日・時間場所曲目備考
　８月２９日(土)19:00 大阪：フェスティバルホール・マーラー：交響曲第９番ニ長調
　８月３０日(日)19:00 大阪：フェスティバルホール・ハイドン：交響曲第１０１番ニ長調「時計」
・コープランド：クラリネット協奏曲(クラリネット：ドラッカー)
・ベルリオーズ：幻想交響曲
　９月　１日(火)19:00 大阪：フェスティバルホール・ベートーヴェン：「エグモント」序曲
・ベートーヴェン：交響曲第４番変ロ長調
・ベートーヴェン：交響曲第５番ハ短調「運命」
　９月　３日(木)18:30 福岡：福岡スポーツセンター・ベートーヴェン：交響曲第４番変ロ長調
・ベルリオーズ：幻想交響曲
　９月　４日(金)19:00 京都：京都会館第一ホール・ベートーヴェン：交響曲第４番変ロ長調
・ベルリオーズ：幻想交響曲
　９月　５日(土)19:00 名古屋：愛知県文化会館・ベートーヴェン：「エグモント」序曲
・ベートーヴェン：交響曲第４番変ロ長調
・ベートーヴェン：交響曲第５番ハ短調「運命」
　９月　７日(月)19:00 東京：東京文化会館・マーラー：交響曲第９番ニ長調
　９月　９日(水)19:00 東京：東京文化会館・ハイドン：交響曲第１０１番ニ長調「時計」
・コープランド：クラリネット協奏曲(クラリネット：ドラッカー)
・ベルリオーズ：幻想交響曲席番：１階Ｃる列２４。初めて聞いた実演
アンコールは「星条旗よ永遠なれ」。私が聞いた実演でアンコールがあったのはこの時だけ。

１９７４年　ニューヨークフィルハーモニック

月日・時間場所曲目備考
　９月　１日(日)19:00 東京：東京文化会館・モーツアルト：ピアノ協奏曲第２５番ハ長調K503(pf：バーンスタイン)
・マーラー：交響曲第５番席番：１階：１７列６番
　９月　４日(水)19:00 東京：ＮＨＫホール・ベートーヴェン：交響曲第３番変ホ長調「英雄」
・バーンスタイン：「ダイバック」変奏曲
・ストラヴィンスキー：舞踊組曲「火の鳥」
　９月　６日(金)19:00 名古屋：市民会館大ホール・ベートーヴェン：交響曲第３番変ホ長調「英雄」
・バーンスタイン：「ダイバック」変奏曲
・ストラヴィンスキー：舞踊組曲「火の鳥」席番：３階１列３９番
仕事の都合で聞けず。残念！
　９月１０日(火)19:00 大阪：フェスティバルホール・モーツアルト：ピアノ協奏曲第２５番ハ長調K503(pf：バーンスタイン)
・マーラー：交響曲第５番席番：２階ＤＤ列２０番
大阪まで聞きに行く。

１９７８年　ニューヨークフィルハーモニック(キャンセル：夫人の逝去のため)

月日・時間場所曲目備考
　７月　１日(土)19:00 東京：普門館ホール・ハイドン：交響曲第１０４番ニ長調「ロンドン」
・チャベス：シンフォニア・インディア
・ショスタコーヴィチ：交響曲第５番
　７月　３日(月)19:00 東京：普門館ホール・アイヴス：７月４日＜独立記念日＞
・バルトーク：弦楽器と打楽器とチェレスタのための音楽
・ドヴォルザーク：交響曲第９番「新世界より」

１９７９年　ニューヨークフィルハーモニック

月日・時間場所曲目備考
　６月２２日(金)19:00 京都：京都会館・ハイドン：交響曲第１０４番ニ長調「ロンドン」
・ドラックマン：オーリオール
・マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」
　６月２３日(土)19:00 大阪：フェスティバルホール・シューマン：交響曲第１番変ロ長調「春」
・ショスタコーヴィチ：交響曲第５番
　６月２５日(月)19:00 大阪：フェスティバルホール・ハイドン：交響曲第１０４番ニ長調「ロンドン」
・ドラックマン：オーリオール
・マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」
　６月２６日(火)19:00 名古屋：名古屋市民会館・シューマン：交響曲第１番変ロ長調「春」
・ショスタコーヴィチ：交響曲第５番
　６月２７日(水)18:30 新潟：新潟市民会館・ハイドン：交響曲第１０４番ニ長調「ロンドン」
・ドラックマン：オーリオール
・マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」
　７月　２日(月)19:00 東京：東京文化会館・シューマン：交響曲第１番変ロ長調「春」
・ショスタコーヴィチ：交響曲第５番席番：１階２６列５番
　７月　３日(火)19:00 東京：東京文化会館・シューマン：交響曲第１番変ロ長調「春」
・ショスタコーヴィチ：交響曲第５番席番：１階２６列３４番
　７月　５日(木)19:00 東京：ＮＨＫホール・ハイドン：交響曲第１０４番ニ長調「ロンドン」
・ドラックマン：オーリオール
・マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」席番：２階Ｒ１列１５番
　７月　６日(金)19:00 東京：ＮＨＫホール・ハイドン：交響曲第１０４番ニ長調「ロンドン」
・ドラックマン：オーリオール
・マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」席番：１階Ｒ３列７番

１９８５年　ＥＣユースオーケストラ

月日・時間場所曲目備考
　８月　７日(水)18:30 広島郵便貯金ホール広島平和コンサート
・ベートーヴェン：「レオノーレ」序曲第３番
・糀場美智子：「広島レクイエム」(※)
・モーツァルト：ヴァイオリン協奏曲第５番(※)
・バーンスタイン：交響曲第３番「カディッシュ」
(※)大植英次指揮

１９８５年　イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団

月日・時間場所曲目備考
　９月　３日(火)19:00 大阪：フェスティバルホール・マーラー：交響曲第９番ニ長調
　９月　４日(水)19:00 大阪：フェスティバルホール・バーンスタイン：ハリル
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ブラームス：交響曲第１番ハ短調
　９月　５日(木)19:00 名古屋：市民会館大ホール・マーラー：交響曲第９番ニ長調
　９月　７日(土)19:00 大阪：ザ・シンフォニーホール・バーンスタイン：ハリル
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ブラームス：交響曲第１番ハ短調
　９月　８日(日)19:00 東京：ＮＨＫホール・マーラー：交響曲第９番ニ長調席番：１階Ｃ１４列３３番
感動的な名演。
＜予定プログラム＞
マーラー：交響曲第６番
　９月１０日(火)18:00 東京：聖徳学園・川並記念講堂・バーンスタイン：ハリル
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ブラームス：交響曲第１番ハ短調
　９月１１日(水)19:00 東京：ＮＨＫホール・バーンスタイン：ハリル
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ブラームス：交響曲第１番ハ短調席番：１階Ｃ６列２９番
＜予定プログラム＞
ベートーヴェン：弦楽四重奏曲第１４番作品１３１
バーンスタイン：ハリル
チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ
　９月１２日(木)19:00 東京：ＮＨＫホール・マーラー：交響曲第９番ニ長調
　９月１４日(土)19:00 東京：ＮＨＫホール・バーンスタイン：ハリル
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ブラームス：交響曲第１番ハ短調席番：１階Ｃ３列１９番
＜予定プログラム＞
ベートーヴェン：弦楽四重奏曲第１４番作品１３１
バーンスタイン：ハリル
チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ

１９９０年　ＰＭＦ

月日・時間場所曲目備考
　６月２９日(金) 札幌：札幌厚生年金会館ロンドン交響楽団
・ブリテン：４つの海の間奏曲
・バーンスタイン：セレナード(ヴァイオリン：五嶋みどり)(※)
・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調 (※)大植英次指揮
　７月　３日(火) 札幌：札幌市民会館 PMFオーケストラ
・ベートーヴェン：交響曲第２番(※１)
・チャイコフスキー：フランチェスカ・ダ・リミニ(※２)
・シューマン：交響曲第２番 (※１)マリン・オーサップ指揮
(※２)佐渡裕指揮

　７月　７日(土) 札幌：芸術の森野外ステージロンドン交響楽団
・バーンスタイン：キャンディード序曲(※)
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”(※)
・シベリウス：交響曲第１番 (※)大植英次指揮

　７月　８日(日) 札幌：厚生年金会館ロンドン交響楽団
・バーンスタイン：キャンディード序曲(※)
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”(※)
・シベリウス：交響曲第１番 (※)大植英次指揮

１９９０年　ロンドン交響楽団

月日・時間場所曲目備考
　７月１０日(火)19:00 東京：サントリーホール・ブリテン：４つの海の間奏曲
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調席番：１階２２列５番。
天皇陛下臨席
私が聞いた最後の演奏会となりました。
ウエストサイドは大植英次が指揮。
　７月１２日(木)19:00 東京：オーチャードホール・ブリテン：４つの海の間奏曲
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調＜予定プログラム＞
ブルックナー：交響曲第９番
　７月１５日(日)19:00 横浜：横浜アリーナ (スペシャル公演：ＰＭＦＯ合同)
・ワーグナー：楽劇「さまよえるオランダ人」序曲
・ムソルグスキー(ラヴェル編)：組曲「展覧会の絵」
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・チャイコフスキー：幻想曲「フランチェスカ・ダ・リミニ」以降はキャンセル
　７月１６日(月)19:00 東京：ＮＨＫホール (スペシャル公演)
・バーンスタイン：「キャンディード」序曲
・バーンスタイン：セレナード(ヴァイオリン：五嶋みどり)
・ストラヴィンスキー：春の祭典
　７月１７日(火)19:00 東京：オーチャードホール・ブリテン：４つの海の間奏曲
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調
　７月２０日(金)19:00 京都：京都会館・ブリテン：４つの海の間奏曲
・バーンスタイン：「ウエストサイド物語」より”シンフォニック・ダンス”
・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調
　７月２２日(日)19:00 大阪：フェスティバルホール・バーンスタイン：「キャンディード」序曲
・バーンスタイン：セレナード(ヴァイオリン：五嶋みどり)
・ベートーヴェン：交響曲第７番イ長調＜予定プログラム＞
ブルックナー：交響曲第９番

iwalin@n02.itscom.net　　更新日 2018/7/24